Před třiašedesáti lety byl Jurij Gagarin prvním člověkem, který se vydal do vesmíru, a pravděpodobně jako první zažil to, co vědci dnes nazývají „efekt přehledu“.
To představuje kognitivní změnu perspektivy, kterou astronauti zažívají, když poprvé spatří planetu z vesmíru, a která se obvykle popisuje jako porozumění vzbuzující úctu. Z vesmíru nabízí Země jednotný pohled a konflikty mezi lidmi se zdají neuvěřitelně bezvýznamné.
Astronaut se však nyní podělil o další pozorování. Astronaut, spisovatel a humanitární pracovník Ron Garan , který strávil 178 dní ve vesmíru, v rozhovoru řekl, že si uvědomil, že planeta je křehčí, než si myslel.
„Když jsem se podíval z okna Mezinárodní vesmírné stanice, viděl jsem záblesky blesků podobné paparazzi, viděl jsem tančící závěsy polární záře, které se zdály být tak blízko, že jsme skoro měli pocit, že bychom se mohli natáhnout a dotknout se jich. A viděl jsem, jak neuvěřitelně tenká je atmosféra naší planety. V tu chvíli jsem si uvědomil, že tato vrstva tenká jako papír udržuje všechno živé na naší planetě,“ vysvětlil Garan .
„Viděl jsem ve hře biosféru hemžící se životem,“ pokračoval.
Ekonomiku jsem neviděl.“ Ale protože naše uměle vytvořené systémy považují vše, včetně systémů podpory života na naší planetě, za podřízené globální ekonomice, je z vesmíru zřejmé, že žijeme ve lži,“ řekl.
Pokračování na další straně