V prosinci 2010 utrpěl vážné zranění při nešťastném pádu do orchestřiště během provádění turistů Stavovským divadlem. Po několika týdnech hospitalizace zemřel 5. února 2011 v pražské nemocnici v Motole. Jeho odkaz však zůstává živý díky jeho přínosu české kultuře a divadelní scéně.
Připomínka života plného umění
Pavel Vondruška zasvětil svůj život hudbě, divadlu a herectví. Jeho práce je dodnes inspirací pro mnoho mladých umělců. Dnes, v den jeho narozenin, si s úctou připomínáme jeho nezapomenutelný odkaz, který obohatil českou kulturní scénu.