Mimo to se objevil v televizních seriálech, včetně Četnických humoresek, Kriminálky Staré Město, Labyrintu a Doktora Martina. Miroslav Donutil má kromě úspěšné herecké kariéry i svůj vlastní romantický příběh.
V roce 1977 se na večírku svého přítele v brněnské restauraci poprvé setkal se Zuzanou, krásnou blondýnkou, která ho okouzlila na první pohled. I když byla v té chvíli s někým jiným, Miroslav neváhal a pozval ji na setkání příští den, kde se jim podařilo propojit své osudy.
Po půl roce známosti se Miroslav a Zuzana Donutilovi vzali v roce 1977, což bylo zakončením jejich romantického příběhu.