„Jednou jsem mu dával pokyny, které se ukázaly být jen jako malá provokace. Brad na to reagoval zvýšením hlasu. Byl jsem naštvaný, že mi nedůvěřoval, a také proto, že neprojevoval respekt,“ uvedl Zwick.
„Pitt však nebyl ochoten se jen tak vzdát. Pro něj jsem ho tlačil do věcí, které neviděl jako přínosné pro jeho postavu. Nejsem si jistý, kdo začal křičet, kdo pronesl první nadávku nebo kdo první házel židlí. Možná jsem to byl já. Když jsme se podívali kolem sebe, všichni členové štábu již byli pryč. Bohužel, toto nebyla poprvé, kdy se něco podobného stalo,“ dodal režisér.