S postupem času vyšlo najevo, že přilba neměla být věnována výhradně Rusku. Fischnaller na ní nesl vlajky všech zemí, v nichž během své kariéry na olympijských hrách závodil – od USA, Itálie a Kanady přes Jižní Koreu a Čínu až po Rusko, kde startoval na hrách v Soči v roce 2014. Podle jeho zastánců šlo o osobní retrospektivu kariéry, nikoli politické vyjádření.
Jenže vysvětlení přišlo až poté, co se skandál rozšířil světem – a emoce už byly rozpoutané.
Sportovní tečka bez medaile
Navzdory dlouhé a úspěšné kariéře zůstává olympijská medaile pro Fischnallera nedosažitelná. V paralelním obřím slalomu vypadl ve čtvrtfinále, když podlehl jihokorejskému soupeři, který si později dojel pro stříbro. Zlato bral rakouský závodník Benjamin Karl. Kontroverze kolem přilby tak nakonec přehlušila samotný sportovní výsledek.
Olympiáda a hranice symbolů
Případ Rolanda Fischnallera znovu otevřel otázku, kde končí osobní gesto a začíná politická provokace. Olympijské hry mají být apolitické, realita ale ukazuje, že symboly a jejich vnímání dokážou rozdělit svět rychleji než samotný závod.