Dabingové mistrovství a rozhlasová sláva
Kromě herecké práce se František Němec věnuje také dabingu, kde jeho hlas oživuje postavy v oblíbených seriálech. Nezapomenutelným se stal jeho dabing sira Humphreyho Applebyho v seriálech „Jistě, pane ministře“ a „Jistě, pane premiére“. Jeho dabingové umění bylo oceněno Cenu Františka Filipovského za dlouhodobé herecké mistrovství v roce 2021.
V rozhlase se stal také známým hlasem, což mu v roce 2000 přineslo vítězství v posluchačské anketě Neviditelný herec.
Pedagogická činnost a ocenění
Od roku 1982 předává své bohaté zkušenosti mladým talentům jako pedagog na pražské DAMU, kde vychoval řadu úspěšných herců. Za svůj přínos české kultuře mu byl v roce 1989 udělen titul zasloužilý umělec. Mezi jeho mnohá ocenění patří také Cena Thálie za rok 1998, kterou získal za roli dirigenta Wilhelma Furtwänglera ve hře „Na miskách vah“.
Osobní život
František Němec je nejen úspěšným hercem, ale také oddaným manželem a otcem. Se svou manželkou má dvě dcery, které jsou důležitou součástí jeho života.
František Němec je skutečnou ikonou českého divadla, televize a dabingu. Jeho bohatá kariéra a nepřehlédnutelný talent z něj činí jednoho z nejvýznamnějších herců své generace. Přejeme mu k jeho narozeninám hodně zdraví, štěstí a spokojenosti a těšíme se na další příležitosti, kdy nás bude moci svým uměním potěšit.