Divadlo Na zábradlí uvede inscenaci J. A. Pitínského „Boarding Home“. Pavel Liška v hlavní roli!

Boarding Home (Pavel Liška, Anežka Kubátová) foto KIVA

Již tento pátek se uskuteční premiéra inscenace Boarding Home, maximálně hořký v režii J. A. Pitínského v hlavním roli s Pavlem Liškou

Po několika letech se na jeviště Divadla Na zábradlí vrací Jan Antonín Pitínský, a to nejen v pozici režiséra, ale také jako autor

V jeho zpracování kubánské novely Guillerma Rosalese se v hlavní roli představí Pavel Liška. Ve světové premiéře ji Divadlo Na zábradlí uvede 21. a 22. února 2014

Silný lidský příběh spisovatele Williama, který se jednoho dne rozhodne emigrovat z Kuby do Spojených států. Důvodem emigrace není přímo konflikt s Castrovým režimem, nýbrž celková potřeba změny – hrdina poté, co se mu na zdech začnou zjevovat ďáblové, a začne slyšet hlasy, dospěje k závěru, že zešílel.

Právě roli Williama se diváci mohou těšit na Pavla Lišku, který po několikaleté odmlce opět zkouší na jeviště DNz. Doplní ho Anežka Kubátová n. Tereza Vilišová, Jiří Ornest, Miloslav Mejzlík, Petr Čtvrtníček, Leoš Noha, Magdalena Sidonová a mnozí další. V netradiční roli se pak představí písničkář Vlasta Třešnák, jehož hudba zazní živě v průběhu představení.

Rosalesova novela vyniká především originalitou pohledu na skutečnost, nevypočítavostí, upřímností výpovědi s dalekým přesahem mimo lokální konflikt. „Boarding Home“ v režii J. A. Pitínského a s prvotřídním obsazením je mimořádnou příležitostí k hereckému uchopení velmi ostře vykreslených figur.

Fotky Boarding Home

Režisér Jan Antonín Pitínský, který je zároveň autorem scénáře, k setkání s tímto kubánským spisovatelem poznamenal: „Byl to krásný objev. Tón záznamu, jakýsi vroucí klid přes to všechno, mne zcela zasáhl. Když jsem si pak řekl, zdali by to sneslo i divadlo, poprosil jsem scénografa, aby navrhli něco jako prostor pro tuto možnou hru. A to už mi bylo jasné, že je to krásná kniha. Na Zábradlí to ovšem získalo další rozměry.“

Román Boarding Home je považován za kultovní, fascinující četbu. Boarding Home – „…jeden z těch útulků na okraji, kam chodí lidé, kterým už v životě nezbývá žádná naděje. Většinou šílenci.“ – je azylovým domem, ve kterém do sebe narážejí ztracenci, vyděděnci, lidé bez budoucnosti. Kubánský exilový spisovatel Rosales líčí nemilosrdný sestup na samý okraj lidské přirozenosti, kde už nemají místo žádné city kromě ponížení, sveřepé nenávisti a tupé apatie, a kde je každý náznak jasnozřivosti a soucitu hrubě umlčen. Přesto se tady zrodí hluboký vztah. Je zde láska čistým citem, nebo halucinací z barbiturátů? Skutečnost a sen se prolínají, krutou realitu trumfuje ještě větší drsno.

Osobnost Jana Antonína Pitínského je samozřejmě silně spojena s historií Divadla Na zábradlí, kde mimo jiné působil jako člen uměleckého vedení. Z inscenací je možné připomenout například Ritter, Dene, Voss (1996) nebo Cenou Alfréda Radoka oceněného Divadelníka (1999).

Guillermo Rosales (1945-1993)

Narodil se v Havaně v rodině budoucího diplomata (budoucího velvyslance v Československé republice). Otec Isidro Rosales je většinou vrstevníků popisován jako obludný muž, ztělesňující stalinismus, symbol krutého, všudypřítomného paternalismu. Guillerma, tak jako řadu ostatních, zpočátku strhlo nadšení na stranu Castrovy revoluce. Už v patnácti začal pracovat v redakci mládežnického týdeníku Mella. V roce 1963 nastoupil základní vojenskou službu, odkud byl propuštěn a poslán do péče psychiatrů. Začínaly jeho problémy, i když v té době si z nich ještě dokázal dělat legraci. Psal, ale také dělal všechno pro to, aby se jeho texty nedostaly do rukou čtenářů, jeho oblíbený způsob likvidace byl oheň. Přesto se v roce 1968 dostal s jednou svojí novelou (Hra na violu) do finále soutěže Casa de las Américas. Kniha měla být vydána, ale za jeho života k tomu nakonec nikdy nedošlo. V roce 1979 utekl přes Madrid do Miami. Od této chvíle o něm nejlépe vypovídá právě Boarding Home. V Miami se scházel (mimo jiné) se svými přáteli Carlosem Victoriou a Reinaldem Arenasem. Prvně jmenovaný o tom napsal povídku Létavice, ve sbírce Stíny na pláži, stejně jako Boarding Home vydanou v nakladatelství Fra a překladu P. Zavadila. Guillermo Rosales v roce 1993 spáchal sebevraždu zastřelením.

„Tak jo, už jsme mrtví,“ řekl Fidel. „Teď uvidíte, že ani to nic neřeší“

 LETOS NÁS JEŠTĚ ČEKÁ…

Inscenace Boarding Home je prvním bodem v nabitém programu druhé poloviny letošní divadelní sezony. Hned po premiéře se jeviště ujme Jiří Havelka, který ve vtipné a nápadité režii bude nahlížet na fenomén „ŠÍLENSTVÍ“. Společně s Magdalénou Sidonovou, Leošem Nohou, Petrem Čtvrtníčkem, Jiřím Vyorálkem, Ladislavem Hamplem a Ivanem Luptákem si položí otázku, zda je šílenství výrazem vždy jen choré, nebo i osvícené mysli. Vznikne původní, autorský text, jehož česká premiéra se odehraje v pátek 18. dubna.

Jen o několik dní později začnou zkoušky nového hudebně-divadelního projektu Jana Friče a Miloše Orsona Štědroně VELVET HAVEL. Autoři se nechávají volně inspirovat Havlovým životem i tvorbou a s humorem a zkratkou sobě vlastní pojednávají o něm, jeho okolí i o nás samotných. Premiéra je plánována na 2. května.

Poslední premiéra, která uzavře celou sezonu a bude jí dramatizace románu Alberta Camuse CIZINEC v režii Jana Mikuláška.

S napětím také očekáváme výsledky ankety Cen Alféda Radoka 2013, protože inscenace Zlatá šedesátá se může pyšnit hned dvěma nominacemi, a to v kategorii Inscenace a Scénografie roku.

Další důležitou událostí letošního jara je účast na Mezinárodním iberoamerickém divadelním festivalu v kolumbijské Bogotě, kde Divadlo Na zábradlí odehraje v termínu 4.-7. dubna celkem pět repríz inscenace EUROPEANA v režii Jana Mikuláška.

Guillermo Rosales BOARDING HOME, maximálně hořký

Scénář                                  Jan Antonín Pitínský

Překlad                                 Petr Zavadil

Dramaturgie                        Ivana Slámová

Scéna                                    Petr Hynek

Kostýmy                                Tomáš Kypta

Hudební spolupráce             Matěj Kroupa

Pohybová spolupráce           Karel Basák

 Režie:                                   Jan Antonín Pitínský

Osoby a obsazení

William, spisovatel                               Pavel Liška

William, ten druhý, spisovatel             Ivan Lupták

Negr, spisovatel, Williamův přítel       Vlasta Třešňák

Clotilde,Williamova teta                      Zdena Hadrbolcová

Curbelo, šéf Boarding Home                Václav Petrmichl

Arsenio, jeho zástupce                         Miloslav Mejzlík

Paredes, lékař a psychiatr                    Jiří Ornest

Francis                                                  Anežka Kubátová / Tereza Vilišová

Pepe                                                      Magdaléna Sidonová

René                                                     Dáša Součková

Tato                                                      Ladislav Hampl

Eddy                                                      Petr Čtvrtníček

Reyes                                                    Leoš Noha

Louie                                                     Ivan Voříšek

Ida                                                         Marie Spurná

Hilda                                                     Natália Drabiščáková

Castaňo                                                 Jaroslav Fišer

Pino                                                       Vojtěch Bartoš

Haidee                                                  Zdena Hadrbolcová

Policajt                                                  Barbora Kunstovná

Premiéra se uskuteční 21. a 22. února 2014 v Divadle Na zábradlí

Další reprízy 18. a 25. března 2014 vždy od 19.00.

zdroj: Divadlo Na zábradlí

 

Přidat komentář

Zadejte svůj komentář!
Zde prosím zadejte své jméno