Silné protesty vyvolala v Německu nominace ruské punkové skupiny Pussy Riot na Lutherovu cenu. Proti navržení hudebnic odsouzených ve vlasti za výtržnost v pravoslavném chrámu vystoupili evangeličtí teologové, podle nichž byl protest Rusek proti prezidentovi Vladimiru Putinovi rouhačstvím, i někteří politici. Odpůrci nyní usilují o zrušení nominace, vedení města Wittenberg ale na svém rozhodnutí trvá.
Cenu oficiálně nazývanou Neohrožené slovo uděluje každé dva roky 16 německých měst spojených s působením náboženského reformátora Martina Luthera (1483-1546). Každé z měst má právo navrhnout osobu nebo instituci, která podle něj stejně jako Luther neohroženě vystoupila proti nespravedlnosti. Z kandidátů společně v listopadu vyberou vítěze, který příští rok kromě ocenění získá 10.000 eur (zhruba 250.000 Kč).
Podle wittenberské radnice by si ho nejvíce zasloužily právě členky Pussy Riot za svou odvahu stát za svým protestem, i když kvůli němu čelí represím. Tři hudebnice byly v srpnu odsouzeny ke dvěma letům vězení. Podle soudu se dopustily výtržnosti motivované náboženskou nesnášenlivostí, když v únoru před ruskými prezidentskými volbami zpívaly v moskevské katedrále Krista Spasitele „Bohorodičko, vyžeň Putina“. Odvolací soud dnes potvrdil trest pro dvě z dívek, třetí pustil podmínečně na svobodu.
S nominací ruských punkerek ale nesouhlasí němečtí evangeličtí teologové. „Bylo by to katastrofální znamení, kdyby Pussy Riot získaly Lutherovu cenu na návrh našeho města. Už jen nominace je pobuřující,“ prohlásil wittenberský teolog a bojovník proti komunistickému režimu v NDR Friedrich Schorlemmer.
„Lutherovo město nemůže oceňovat rouhání proti Bohu,“ řekl deníku Leipziger Volkszeitung. Hudebnice podle něj sice měly právo protestovat proti Putinovi a církvi, „provokovaly ale na špatném místě“. Podobně se vyjádřil také pověřenec evangelické církve pro střední Německo Siegfried Kasparick, podle něhož členky skupiny hluboce zranily náboženské cítění věřících.
Ke kritikům se přidal předseda zahraničního výboru Spolkového sněmu Ruprecht Polenz, který označil jejich navržení na Lutherovu cenu za „scestné“. „Souhlasily, že zranily náboženské cítění. To by církevní kruhy neměly podporovat ani oceňovat,“ řekl deníku Mitteldeutsche Zeitung poslanec za křesťanské demokraty (CDU) kancléřky Angely Merkelové.
Wittenberská CDU spolu s dalšími pohoršenými občany města už iniciovala návrh na stažení nominace Pussy Riot. Sociálnědemokratický starosta Eckhard Naumann si ale za ní stojí. „Na našem rozhodnutí trváme,“ sdělil německému rozhlasu a zdůraznil, že vzešlo z demokratické debaty.
Na jeho stranu se postavil například vlivný deník Die Welt, který v dnešním komentáři odsoudil názory teologa Schorlemmera a naopak vyzdvihl vystoupení Pussy Riot. „Stojí za to uvažovat o ocenění této skupiny,“ doporučil Lutherovým městům.
Eisenach, Eisleben, Erfurt, Halle, Magdeburg a další cenu udělují od roku 1999. Tu poslední si shodou okolností odnesli loni také Rusové. Novinář Dmitrij Muratov a redakce týdeníku Novaja gazeta byli oceněni za zasazování se o svobodu slova v Rusku.
Pussy Riot se letos dostaly také do užšího výběru na Sachorovovu cenu za svobodu myšlení, kterou uděluje Evropský parlament. Její držitel bude oznámen 26. října.
fln mik