Nezapomenutelné výkony
Pověst vynikajícího charakterního herce potvrdil v psychologickém dramatu Čas probuzení (r. P. Marshallová), kde ztvárnil samotářského neurologa Malcolma Sayera. Stejnou vřelost a touhu pomáhat trpícím přinesl i do role bláznivého bezdomovce Parryho ve filmu Král rybář (r. T. Gilliam), za kterou získal Zlatý glóbus 1991 a nominaci na Oscara. Další Zlatý glóbus 1993 získal za roli rozvedeného manžela Daniela Hillarda v komedii Mrs. Doubtfire – táta v sukni (r. Ch. Columbus).
Ocenění a osobní život
Za gramofonové nahrávky svých výstupů získal třikrát cenu Grammy a za své účinkování v TV show Carol, Carl, Whoopi and Robin cenu Emmy 1987 a 1988. Byl ženatý s Valerií Velardiovou (1978-1988) a později s vychovatelkou svého syna Marshou Garcesovou (1989).
Smutný konec
Dne 11. srpna 2014 byl nalezen mrtvý ve svém domě, přičemž příčina smrti byla po ohledání těla koronerem stanovena na udušení. Jednalo se o sebevraždu. Jeho žena Susan Schneider tehdy řekla: „Přišla jsem o manžela i nejlepšího přítele, svět pak o jednoho z nejpopulárnějších umělců. Mám zlomené srdce.“