Slovensko nedávno představilo nové pasy, které měly v lidech probudit národní hrdost. Podle ministra vnitra Matúše Šutaje Eštoka měl nový design oslavovat slovenskou lidovou kulturu a národní symboly. Místo toho však pasy vyvolaly posměch – ukázalo se totiž, že některé z folklorních ornamentů byly převzaty z fotobanky, a to od polské grafičky.
Slováci měli být hrdí, realita je jiná
Ministr vnitra při představení nového designu pasů prohlásil, že každý Slovák může s hrdostí otevřít svůj pas a ukázat, že nosí Slovensko „u srdce“. Ornamenty a symboly, jako je státní znak, lipový květ v barvách trikolory či obrazy slovenských krajských měst a památky UNESCO, měly zdůraznit národní identitu.
Nicméně, stránka Slovenský folklór bez fejku rychle upozornila na to, že některé z vyobrazených „folklorních“ symbolů, například beraní rohy a vektor páva, nejsou autentické slovenské motivy. Autorkou těchto ornamentů je Agnieszka Murphy, polská grafička, která svou práci nabízí prostřednictvím fotobank. Sama Murphy uvedla, že netušila, že její návrhy byly použity v novém designu slovenských pasů.
článek pokračuje na další stránce…