Alexandr Alferov, uznávaný ukrajinský historik a šéf Institutu národní paměti, přichází s informací, která otřásá základními pilíři ruského historického narativu! Podle něj skutečný původ slova „Kreml“ boří ruské mýty o „hlavním městě“ a „historickém centru“. Co skrývá název, pod kterým vycházely dokumenty o represích, mučení a zahájení války?
Odhalená Pravda: Kreml Znamená „Okraj“!
Ruská propaganda se snaží Kremlu vnutit obraz vznešenosti a historického středu státu. Historik Alexandr Alferov však poukazuje na jeho skutečný slovanský původ:
„Přátelé, víte, nejvtipnější je, že Rusové nám říkají Ukrajinci, Ukrajinu – ‘okraj’, ale ve skutečnosti slovo Kreml pochází ze slova krom, okraj, tedy hranice, tedy vlastně okraj,“ vysvětluje Alferov.
Podle této verze znamenal Kreml původně pevnost nacházející se na okraji (okraji) státu.
A zde přichází zlom, který mění historickou optiku:
„Pevnost na okraji města. A pak všechno zapadne na své místo. Kde bylo srdce ruského státu, pokud je Kreml hranicí, tedy okrajem, periferií státu,“ dodává historik.
Pokud byl Kreml pouhou pohraniční pevností na okraji, kde leželo skutečné historické centrum, které se Rusko snaží tak vehementně přivlastnit?
Děsivý Moderní Obraz vs. Původní Význam
Alferov zdůrazňuje kontrast mezi původním, skromným významem slova a jeho dnešním imperiálním, agresivním symbolem:
„No, to, že z Kremlu nic dobrého nevychází, je jasné. Kolik dokumentů o popravách, věznění, mučení, a dokonce i o zahájení války s Ukrajinou bylo vydáno s dokumentem podepsaným ‚Moskva – Kreml‘.“
Zatímco Moskva z Kremlu vytvořila symbol centrální moci a represe, jeho původní jméno navždy připomíná, že byl pouhým okrajem.
Pokračování na další straně
